阮祥燕;杨欣;
Chinese Menopause Society;

• 1:中华医学会妇产科学分会绝经学组
• 2:首都医科大学附属北京妇产医院
• 3:北京大学人民医院

摘要(Abstract)：

围绝经期异常子宫出血(abnormal uterine bleeding,AUB)主要与卵巢功能衰退有关。卵巢衰退后常处于无排卵状态,可能引起月经异常,同时也是子宫内膜良、恶性病变的诱发因素。多数AUB会使患者不适,并对其生活质量产生重大影响,需要及时干预。随着诊断手段的不断丰富和规范化,越来越多的AUB在门诊即得到了快速诊断。围绝经期异常子宫出血需针对病因进行规范化、个体化治疗。AUB的病因包括结构性改变和无结构性改变。无结构性改变者常需进行药物干预,如孕激素、口服避孕药(尤其是短效口服避孕药)、放置左炔诺孕酮宫内缓释系统以及抗纤维蛋白溶解药物,还可辅以微创治疗如宫腔镜手术和子宫内膜消融术等,这使得很多AUB患者避免或推迟了子宫切除手术。
The main cause of perimenopausal abnormal uterine bleeding( AUB) is the decline of ovarian function resulting in anovulatory status,which may lead to menstrual abnormalities and act as a predisposing factor for benign and malignant endometrial lesions. In most cases,AUB is disquieting and significantly affecting the quality of life. With abundant and standardized diagnostic methods,more and more AUB could be rapidly diagnosed in clinics. It is of vital importance to perform a standardized and individualized diagnosis and treatment procedure. Structural and nonstructural changes are two categories of perimenopausal AUB,which need completely different methods of treatment. Nonstructural diseases commonly require non-surgical interventions,for instance,cyclic progestogens,oral contraceptives( especially short-acting oral contraceptives),the levonorgestrel intrauterine system,antifibrinolytic medicines,and minimally invasive treatments such as hysteroscopy and endometrial ablation,which may avoid or delay hysterectomy.

关键词(KeyWords)： 异常子宫出血;围绝经期;月经过多;非手术治疗;手术治疗
abnormal uterine bleeding;perimenopause;heavy menstrual bleeding;non-surgery therapy;surgery therapy

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Authors): 阮祥燕;杨欣;
Chinese Menopause Society;

参考文献(References)：

• [1]Harlow SD,Gass M,Hall JE,et al.Executive summary of the stages of reproductive aging workshop+10:addressing the unfinished agenda of staging reproductive aging[J].Climacteric,2012,15:105-114.
• [2]中华医学会妇产科学分会绝经学组.绝经期管理与激素补充治疗临床应用指南(2012版)[J].中华妇产科杂志,2013,48:795-799.
• [3]Grady D.Clinical practice management of menopausal symptoms[J].N Engl J Med,2006,355:2338-2347.
• [4]Munto MG,Critchley HO,Fraser IS,et al.The FIGO classification of causes of abnormal uterine bleeding in the reproductive years[J].Fertil Steril,2011,95:2204-2208.
• [5]Munro MG,Critchley HO,Broder MS,et al.FIGO classification system(PALM-COEIN)for causes of abnormal uterine bleeding in nongravid women of reproductive age[J].Int J Gynaecol Obstet,2011,113:3-13.
• [6]Committee on practice bulletins—gynecology.Practice bulletin no.128:diagnosis of abnormal uterine bleeding in reproductive-aged women[J].Obstet Gynecol,2012,120:197-206.
• [7]Spencer CP,Whitehead MI.Endometrial assessment revisited[J].Br J Obstet Gynaecol,1999,106:623-632.
• [8]中华医学会妇产科学分会妇科内分泌学组.异常子宫出血诊断与治疗指南[J].中华妇产科杂志,2014,49:801-806.
• [9]Gaetke-Udager K,Mc Lean K,Sciallis AP,et al.Diagnostic accuracy of ultrasound,contrast-enhanced CT,and conven-tional MRI for differentiating leiomyoma from leiomyosarcoma[J].Acad Radiol,2016,23:1290-1297.
• [10]American College of Obstetricians and Gynecologists.ACOG Committee opinion No.440:the role of transvaginal ultrasonography in the evaluation of postmenopausal bleeding[J].Obstet Gynecol,2009,114:409-411.
• [11]Lasmar RB,Dias R,Barrozo PR,et al.Prevalence of hysteroscopic findings and histologic diagnoses in patients with abnormal uterine bleeding[J].Fertil Steril,2008,89:1803-1807.
• [12]Loiacono RM,Trojano G,Del GN,et al.Hysteroscopy as a valid tool for endometrial pathology in patients with postmenopausal bleeding or asymptomatic patients with a thickened endometrium:hysteroscopic and histological results[J].Gynecol Obstet Invest,2015,79:210-216.
• [13]Turnbull H,Glover A,Morris EP,et al.Investigation and management of abnormal peri-menopausal bleeding[J].Menopause Int,2013,19:147-154.
• [14]Gredmark T,Kvint S,Havel G,et al.Histopathological findings in women with postmenopausal bleeding[J].Br J Obstet Gynaecol,1995,102:133-136.
• [15]Karlsson B,Granberg S,Wikland M,et al.Transvaginal ultrasonography of the endometrium in women with postmenopausal bleeding:a Nordic multicenter study[J].Am J Obstet Gynecol,1995,172:1488-1494.
• [16]Burbos N,Musonda P,Giarenis I,et al.Age-related differential diagnosis of vaginal bleeding in postmenopausal women:a series of 3 047 symptomatic postmenopausal women[J].Menopause Int,2010,16:5-8.
• [17]James AH,Kouides PA,Abdul-Kadir R,et al.Evaluation and management of acute menorrhagia in women with and without underlying bleeding disorders:consensus from an international expert panel[J].Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol,2011,158:124-134.
• [18]American College of Obstetricians and Gynecologists.ACOG committee opinion no.557:management of acute abnormal uterine bleeding in nonpregnant reproductive-aged women[J].Obstet Gynecol,2013,121:891-896.
• [19]Munro MG,Mainor N,Basu R,et al.Oral medroxyprogesterone acetate and combinationoral contraceptives for acute uterine bleeding:a randomized controlled trial[J].Obstet Gynecol,2006,108:924-929.
• [20]Abu HH,Ghayaty E,El RM.Levonorgestrel-releasing intrauterine system vs oral progestins for non-atypical endometrial hyperplasia:a systematic review and metaanalysis of randomized trials[J].Am J Obstet Gynecol,2015,213:469-478.
• [21]Marret H,Fauconnier A,Chabbert-Buffet N,et al.Clinical practice guidelines on menorrhagia:management of abnormal uterine bleeding before menopause[J].Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol,2010,152:133-137.
• [22]子宫肌瘤的诊治中国专家共识专家组.子宫肌瘤的诊治中国专家共识[J].中华妇产科杂志,2017,52:793-800.