王蕾;朱庆莉;姜玉新;李文波;杨萌;张晓燕;
WANG Lei;ZHU Qing-li;JIANG Yu-xin;LI Wen-bo;YANG Meng;ZHANG Xiao-yan;Department of Ultrasound,Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College;

• 1:中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院超声医学科

摘要(Abstract)：

目的评价超声引导组织活检(core-needle biopsy,CNB)对甲状腺病变的诊断价值。方法选取2004年11月至2011年6月在北京协和医院就诊的117例进行CNB、有完整手术病理或随访资料的甲状腺病变患者,回顾性分析其甲状腺病灶的CNB及病理结果。结果 CNB结果显示,117例甲状腺病变中良性85例,恶性28例,可疑恶性2例,取材不满意2例,取材成功率98.3%;弥漫性病变37例,甲状腺结节80例。29例手术患者术后病理显示恶性24例(22例乳头状癌,2例淋巴瘤),其中5例CNB为良性(假阴性);良性5例。80例甲状腺结节中小于1 cm者2例,1² cm者21例,大于2 cm者57例。结论超声引导CNB取材成功率高,安全可靠,可作为超声引导细针抽吸活检(fine needle aspiration,FNA)的有效补充手段,并可用于特殊甲状腺病理类型,如淋巴瘤的首选诊断方式。
Objective To evaluate the efficacy of ultrasound-guided core-needle biopsy( CNB) in diagnosis of thyroid foci.Methods The ultrasound-guided CNB was performed on 117 thyroid foci in Peking Union Medical College Hospital from November 2004 to June 2011.The diagnostic data of 117 thyroid foci were retrospectively analyzed.Results All patients completed CNB successfully and the satisfaction rate for tissue samples was 98.3%.The CNB pathologic results of 117 patients were as follows:85 cases were benign,28 cases were malignant,2 case were suspected malignant,and 2 cases were inadequate for diagnosis; 37 cases had diffuse lesions and 80 cases had nodules.In 29 patients( including 24 cases of malignancy and 5 cases of benign disease) who had undergone surgery,the CNB pathologic results in 5 cases were false negative compared with the pathologic results of surgery.The diameters of thyroid nodules were less than 1 cm in 2 cases,1-2 cm in 21 cases,and more than 2 cm in 57 cases.Conclusions Ultrasound-guided CNB is valuable for the differential diagnosis of thyroid foci.It is a supplement to the routine fine needle aspiration and can be used for the diagnosis of special thyroid foci such as the thyroid lymphoma.

关键词(KeyWords)： 组织活检,超声引导;甲状腺病变;诊断
core-needle biopsy,ultrasound-guided;thyroid foci;diagnosis

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 北京市科技新星计划(Z131107000413063)

作者(Authors): 王蕾;朱庆莉;姜玉新;李文波;杨萌;张晓燕;
WANG Lei;ZHU Qing-li;JIANG Yu-xin;LI Wen-bo;YANG Meng;ZHANG Xiao-yan;Department of Ultrasound,Peking Union Medical College Hospital,Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College;

参考文献(References)：

• [1]Yousaf U,Christensen LH,Rasmussen AK,et al.Immunohistochemical staining for thyroid peroxidase(TPO)of needle core biopsies in the diagnosis of scintigraphically cold thyroid nodules[J].Clin Endocrinol(Oxf),2008,68:996-1001.
• [2]Liu Q,Castelli M,Gattuso P,et al.Simultaneous fine-needle aspiration and core-needle biopsy of thyroid nodules[J].Am Surg,1995,61:628-632.
• [3]Harvey JN,Parker D,De P,et al.Sonographically guided core biopsy in the assessment of thyroid nodules[J].J Clin Ultrasound,2005,33:57-62.
• [4]Screaton NJ,Berman LH,Grant JW.US-guided core-needle biopsy of the thyroid gland[J].Radiology,2003,226:827-832.
• [5]Renshaw AA,Pinnar N.Comparison of thyroid fine-needle aspiration and core needle biopsy[J].Am J Clin Pathol,2007,128:370-374.
• [6]Taki S,Kakuda K,Kakuma K,et al.Thyroid nodules:evaluation with US-guided core biopsy with an automated biopsy gun[J].Radiology,1997,202:874-877.
• [7]Samir AE,Vij A,Seale MK,et al.Ultrasound-guided percutaneous thyroid nodule core biopsy:clinical utility in patients with prior nondiagnostic fine-needle aspirate[J].Thyroid,2012,22:461-467.
• [8]Zhang S,Ivanovic M,Nemcek AA,et al.Thin core needle biopsy crush preparations in conjunction with fine-needle aspiration for the evaluation of thyroid nodules:a complementary approach[J].Cancer,2008,114:512-518.
• [9]Ha EJ,Baek JH,Lee JH,et al.Sonographically suspicious thyroid nodules with initially benign cytologic results:the role of a core needle biopsy[J].Thyroid,2013,23:703-708.
• [10]Nasrollah N,Trimboli P,Guidobaldi L,et al.Thin core biopsy should help to discriminate thyroid nodules cytologically classified as indeterminate.A new sampling technique[J].Endocrine,2013,43:659-665.
• [11]Pitman MB,Abele J,Ali SZ,et al.Techniques for thyroid FNA:a synopsis of the National Cancer Institute Thyroid Fine-Needle Aspiration State of the Science Conference[J].Diagn Cytopathol,2008,36:407-424.
• [12]Park KT,Ahn SH,Mo JH,et al.Role of core needle biopsy and ultrasonographic finding in management of indeterminate thyroid nodules[J].Head Neck,2011,33:160-165.
• [13]Sakorafas GH,Kokkoris P,Farley DR.Primary thyroid lymphoma(correction of lympoma):diagnostic and therapeutic dilemmas[J].Surg Oncol,2010,19:e124-e129.
• [14]Nam M,Shin JH,Han BK,et al.Thyroid lymphoma:correlation of radiologic and pathologic features[J].J Ultrasound Med,2012,31:589-594.